Indian sister-in-law was taking bath when brother-in-law slammed and left